清朝人咋学英语的曾国藩儿子发明一土办法

许多人在小学第一次接触英语时，就用汉字来标记英语单词的发音。虽然发音可能不是很标准，但它确实是一种方法，这种方法直到20世纪末才出现。新路线开辟后，英国是第一个完成工业革命并疯狂扩张殖民地的国家。它曾经是世界第一殖民帝国。殖民地的面积是英国本土的倍，使英语成为世界上使用最广泛的语言。英国人打开清朝的大门后，英语来到了中国。晚清的年轻人接触到了新思想，需要学习英语。他们经常不怕写或读英语，但英语口语是一个障碍。清朝人是怎么学英语的？曾国藩的儿子曾纪泽发明了一种“本土方法”:用汉字学习英语口语，这让网民们觉得太前卫了。曾纪泽生于道光十九年()。从童年开始，他就接受了严格的教育，古典文学，诗歌和散文，以及精细的算术。清朝被迫打开国门后，清人看到了另一种文化，但他们也对外国人在我国的所作所为感到愤慨。因此，中国轰轰烈烈地开展了洋务运动。曾纪泽也非常努力地学习英语，但是当时没有这样的条件来学习英语。没有让曾纪泽学习英语口语的电影，没有学习机器，没有点菜的地方，没有手机，没有收音机，等等。然后呢？还得学习，曾纪泽是个非常聪明的人，即使没有专门的英语老师教他，但他也有自己的学习英语的方法。曾纪泽首先记住英语单词的发音，然后写汉字。这里的汉字没有任何意义，只是用来学习英语口语的。曾纪泽称这种方法为“结合西方词语的调音方法”。例如：“做”，写的意思是“做”，然后发音“陀，杜”；另一个例子是“坐着”，意思是“坐着”，发音是“坐着”和“坐着”。此外，曾纪泽还发现有些声音应该读得轻一点，如“走路”，意思是“走路”，发音是“坐下、挖、刻”(小词，轻声)。通过“西方调音组合”法，曾纪泽成为我国第一个在西历新年那天在北京向外交部长们说“新年快乐”的人。他也是我们现代史上的第二位外交部长。此后，我国甚至出现了“英语教材”《鬼话》，这是一种将英语和汉字结合起来学习英语单词的教材。更高的级别是《无师自通英语录》。英语句子出现了，汉字仍然被用来标记英语的发音，例如“你好吗？”接下来是发音：“好的石油图表”。

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hyfw/8800.html