欧洲爱好者细品德生PL收音机的操控
一、情状引见
遭到父亲的影响，在往日的60年中，我也爱好听收音机播送，收听短波节目固然也包含在内。我收藏了不少台收音机，此中也有搭配电脑操纵的SDR采纳机。而德生PL是一款带有单边带和数字频次显示功用的便携式短波收音机。
我乐于和众人分享一下对于PL的操控体会，在此进程中，我也会将PL与其余相同的机型做比较，这些机型有：伊顿Satellit、XHDATAD-、康体卡姆GP5-SSB（它的另一个型号为德生PL）。
不言而喻，我这边评测的PL是华夏国内版，临盆日期大概在年7月份。在我撰写此文时，还没有英文版解释书。同时，PL的英文版解释书在摸清PL的不少功用上也起到了扶助影响。新批次临盆的PL或许搭配了其余固件版本，有或许会变动职掌办法。
二、尺寸和声响
PL的形状骸积为18立方英寸，不到20立方英寸。很轻便就可以装进牛仔裤的口袋里。云云的尺寸声明此机是一款小巧便携的机型。四款收音机中，形状骸积最小的是GP5-SSB，惟有14立方英寸。伊顿Satellit体积最大，四者的巨细一览无遗，并且用耳朵听声响的话，也是这样。
PL装备了电辅音量，音量巨细显示在屏幕上。与之比拟，其余三款收音机均为保守的摹拟音量。四台收音机都带有3.5毫米的耳机插口，都能接平面声耳机。PL的一个很好的功用是：惟有插上耳机后，才会停止调频平面声解码。其余，也带有调频单声道。我想这是一个很灵巧的功用安排，由于平面声采纳据件较差时平面声解码会使喇叭的单声道声响听上去更差。
依我集体之见，四台收音机的音质由高到低的排序为：伊顿Satellit最佳，其次是PL和D-，末了的是GP5-SSB。
三、电源和电池
PL附赠了一款容量为毫安时的BL-5C型电池。可经过收音机上的Micro-USB插口在电池仓内充电。无论处于开机仍然关机的状况，屏幕会始终显示电池电量。USB插口令它的充电特别便利，任何外置的USB充电头或许USB电池均能够给它充电。我对这四台收音机的供电方法做了比较：
收音机型号
电池
充电插口
德生PL
1块BL-5C
Micro-USB插口
GP5
3节5号镍氢电池
MINI-USB插口
XHDATAD
1节电池
Micro-USB插口
伊顿Satellit
4节5号镍氢电池
Bus
我没有它的电池续航时长的数据，当屏幕上显示低电量时，我就给它充电，我会随身带一款备用的USB电池给它救急充电。四、天线和背光照明
这四款收音机都配有拉杆天线。其余，四者都有3.5毫米的外接天线插口。此中，惟有伊顿Satellit设有天线衰减开关。
四机都有屏幕背光照明。不过，PL有一个其余三者不完备的功用，它的屏幕背光照明可配置为常亮或主动敞开。只需长按数字按键5就可以在这两种形式之间切换。四者比较，伊顿Satellit的屏幕背光最美丽，而D-的则太亮了。
五、装备的波段
PL具备下述几个收音波段：长波（—KHz）、中波（—KHz或—KHz）、短波（—KHz）、调频（64—MHz）。
要想起用或敞开PL的长波的话，需求在关机状况下长按数字键2。当收音机开机时，你只需短按MW/LW按键就可以在长波和中波之间切换。
美国和寰球其余地域的中波制式不同，在关机状况下，长按数字键3能够往返切换。开机后，只需短按MW/LW按键，就可以投入中波。
用户可依据本身地址的地域取舍调频笼罩范畴，详细做法是：在关机状况下，长按数字键0。开机后，短按FM/ST键就可以投入调频波段。
开机后，短按＜或＞按键能够切换短波米波段。
在长波、中波和短波波段，收音机可投入调幅、单边带和同步检波处事形式。短按SSB按键，能够在调幅与单边带之间切换。长按SSB按键，可在调幅/单边带和同步检波之间切换。
短波波段一个很好的功用是你能够快速地切换到想听的波段或火腿波段。在调幅和单边带形式下，按动＜或＞按键，你能够投入到想听的米波段。屏幕上显示的、可选的米波段以下：
调幅：m,90m,75m,60m,49m,41m,31m25m,22m,19m,16m,13m,11m。
单边带（火腿）波段:mLSB,80mLSB,60m,LSB,40mLSB,30mUSB,24mUSB,20mUSB,17mUSB,15mUSB,12mUSB,10mUSB
六、手动调和谐步进
PL配有一个数字飞梭，用于在职何波段调谐频次，它只可调谐频次，没有其余功用（与其余三款带有多功用飞梭的收音机比拟，这使PL的调谐频次职掌反常简捷）。依据取舍的波段和处事形式，按动STEP按键，调谐步进会有所不同。
在长波和中波波段，在一般的调幅形式下，短按STEP按键，调谐步进可在1KHz和10/9KHz之间切换。
在短波调幅形式下，短按STEP按键，调谐步进可在1KHz和5KHz之间切换。
在短波单边带和同步检波形式下，短按STEP按键，步进可在10HZ、1KHz和5KHz之间切换。其余三台便携机在步进为10HZ时，只可在识记频次上增多或淘汰1KHz。PL的单边带调谐是络续的，你能够在周全短波波段以10HZ的步进调谐。不过，我注意到，倘使你把飞梭调得太快的话，步进会从10HZ变成50HZ。
在调频波段，短按STEP按键，步进可在KHz和10KHz之间切换。
七、带宽配置
收听调幅和单边带时，按动AMBW按键，尔后扭转音量调整旋钮，就可以变动带宽，当转到你满意的带宽时，再次按动AMBW按键便可。
长波/中波的调幅带宽有：2.5kHz,3.5kHz,5.0,9.0kHzkHz。
短波的调幅带宽有：2.5kHz,3.5kHz,5.0kHz。
单边带的带宽有：0.5kHz,1.2kHz,2.2kHz,3.0kHz,4.0kHz。八、ETM和频次积聚功用
我决意买PL，是基于在操纵GP5-SSB（即PL）收音机时的那些好的和坏的体会。PL超等便携，我以为对于偶然听听短波来讲ETM功用很棒。不过，由于没有频次直输功用，GP-5SSB有意用起来特别不便利。此刻PL装备了一个加强版的ETM功用，德性定名为ETM+。除了PL除外，没有任何一款收音机有这类功用，我以为ETM+真是太棒了。
ETM+功用供应了24套储备计划，机械会依据每个小时的工夫自行取舍和切换相对应的储备频次。末了使历时，你每隔1小时长按一下ETM按键。屏幕上就会显示“E”和响应的24小时里的时钟数，好比：E00至E23，这重要取决于那时的工夫。此后，当你短按ETM按键时，PL会更依据那时的工夫调出已存好的响应频次。譬喻：当你在15点24分时按动了ETM按键，PL就会调出E15这套已存频次。尔后，你只需求扭转飞梭就可以在已存频次之间切换了。
要在ETM和普遍的调谐频次形式之间切换的话，直接按动ETM按键便可。
除了ETM的储备空间除外，PL还具备不少频次积聚场所，不过不能停止台名编纂。我很难记着本身在这些场所上存了甚么频次。我险些不必它们。四台收音机中，惟有伊顿Satellit具备台名编纂功用，云云用起来要更简捷一些。
除了ETM功用外，用户还能够行使ATS功用来主动探求和积聚频次。四款收音机都有ATS功用，我以为这个功用只在调频波段比较好用。详细操纵办法以下：
按动FM/ST按键，取舍调频波段。
长按FM/ST按键，起用ATS功用。
操纵飞梭在已存好的调频台中取舍想听的节目。
要想在已存频次和调谐频次形式之间切换的话，按动VM/VF按键便可。
九、不够之处或功用
按动DISPLAY按键，你能够变动屏幕右上角的显示实质，可显示记号强度、工夫、已存频次场所、闹钟工夫。不过，几秒钟以后，屏幕就复归到显示记号强度，除非长按DISPLAY按键取舍了工夫。不然，只需有其余职掌，包含调整音量巨细，屏幕就返回到显示记号强度的状况。我不知道功用安排即是这样，仍然说这是一个缺点。
当操纵耳机并调整音量巨细时，有意会声响全无。再调一下音量，声响就归来了。这恰似是一个缺点，而不是素来的功用安排。
我试验了调幅同步检波功用。它的体现宛若伊顿Satellit：成效不好。我提倡潜伏这类处事形式或许把它制造的好一点儿。
操纵USB线将PL与电脑邻接时，PL的职掌系统不显示任何衔接讯息。倘使收音机的USB职掌系统是自力于充电系统的话，那末就可以显示衔接讯息了。我揣测没法经过USB插口来进级PL的固件。
由于没有英文版解释书，即使惟有华文操纵解释书，我也没有齐备控制PL的一共功用。
在关机状况下：
长按VF/VM按键，屏幕会显示一块实质。
长按数字键8，能够让屏幕上的时钟开启或敞开读秒。
在中波和长波波段，长按数字键3，能够在内置磁棒天线和外接拉杆天线之间切换。
长按ENTER按键，屏幕显示DELALL，或许是指简略一共讯息（一共讯息指甚么？）
长按M键，会显示数字，不知道甚么事理。
长按0键，会显示PO[]，不知道甚么事理。
恰似有个按键组合能够显示固件版本。
我等候PL具备的RDS功用，这测度会受迎接。即使PL和D、伊顿Satellit操纵了雷同的芯片，不过它的屏幕上不显示调频播送数字系统讯息。倘使有按键背光的话，那末在暗中的处境下操控机械会加倍便利（不过，你很快就会适应PL的按键布局）。
我不太留心的功用有DAB+或高清播送功用。这四款收音机都没有这些功用。倘使要采纳DAB+的话，我操纵索尼XDR-S41D收音机。在欧洲，我收不到高清播送。DAB+和高清播送拉高了收音机的价钱，我更爱好收音机的短波采纳功用好一些。
进级PL的固件版本应当很便利。不过，我知道成本的束缚以及要担负搞坏收音机的恶果。
伊顿Satellit和D-赞成航空波段（—MHz）。偶然听听还能够，不过，我忘了奈何探求频次了。要听航空波段的话，我有BearcatUBCXLT扫描器。
十、论断
宛若开篇所述，我偶然听听短波节目。我果真很难分辩出这四款收音机在采纳功用上的差别。固然，合适你的收音机即是最佳的。鉴于形状巨细、飞梭调谐便利和诸如ETM+等功用，方今PL或许是我手中最佳的的便携式短波收音机了。报酬德生！
评测：JaapdeGoede
翻译：收音机谈论译介
——完——
★迎接
转载请注明：http://www.abuoumao.com/hyls/1106.html
