中波收音机的声音就一定很糟糕吗有待商榷

网上有一个关于中波收音机音质的争论帖子，这是由我新入手的山进K-厨房收音机的一些零星评论而引起的。

直到今天早上，我才发现竟然引发了这么热烈的讨论。我同意这种看法，即当代中波收音机的声音听上去不像调频波段那么好，但是，我不会用它来听音乐。只听新闻或交谈类节目就可以了。然而，这不是中波收音机音质可以变得糟糕的借口。由山进K-引起的这场争论有点儿言过其实了。不错，它的声音有点儿含混，但还没有到不堪入耳的程度。总的来说，它的听感要比我手中那些更廉价的收音机（譬如德劲DE-）要更好一些。

但是，确实有一些收音机，它们的中波音质非常动听。虽然有可调带宽助力，但是，我手中声音最好的中波收音机可能还是西尔斯品牌的Silvertone电子管收音机。其次是乐信RP-，再次是德生PL。PL受限于喇叭的尺寸，但是，它的音质有种清丽的美。我的SuperRadioⅢ收音机音质也足够好，不会令人头疼（如今这个机器在我妈家中）。凯隆D96L的声音有点儿太明亮了，如果在喇叭上罩上一层抹布的话，那么声音的听感会更好。另外，它在接收中波强信号电台时会有一种奇怪的、烦人的噗噗声，将频率调偏一两千赫能够修正这种问题，但是，那会诱发软静音功能。

一些小巧的口袋式收音机接上电脑或iPod有源音响的话，它们的声音听上去也很不错。索尼SRF-M37收音机的带宽有时对于接收远程弱信号来说有点儿太宽了，不过，这个缺点却使它在收听本地强台时音质极佳。通过耳机来收听索尼SRF-59收音机的话，它的音质表现也很好。在小收音机中，音质真正让我失望的则是德劲DE收音机，就它的尺寸而言，调频波段的声音优秀，不过，中波波段的声音有点儿浑浊了。

在长岛这个地方，我每天早上都用山进K-收音机听中波KHz上的WCBS电台，其余的时间我会听一下本地的NPR电台，或者收听从白原市放送过来的WXPK调频台。正如我所言，将它放在冰箱上的话，声音效果真的很好。如今在纽约市，有一个整天播报新闻的全新调频台，不过，听上去糟糕透了。

顺便说一下，其他整天播报新闻的中波台，譬如KHz上的WINS电台，在播报新闻时，背景中还有电传打字机的音效。其他地方也有类似的情况吗？我发现这太滑稽了。

分享：尼尔

翻译：收音机评论译介

——完——

★欢迎

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hytd/2620.html